最新公布的泰国试管婴儿翻译机构排名中,有4家公司名次不错,分别是芭比果果、孕途国际、医羽国际、绿桥医疗,他们都是跨境医疗服务机构,与泰国当地的试管婴儿医院均有合作,且其翻译人员都是非常专业的,支持一对一诊疗,同时还支持日常生活翻译,所以即使不会泰语找他们前往助孕也是可以的。
泰国试管婴儿翻译机构排名
1、芭比果果
该机构是专注于泰国、乌克兰试管婴儿海外生殖医疗翻译服务,拥有数年实践经验。其翻译团队都是泰国名牌大学毕业的专职华人,有超过六年的医疗翻译经验,精通泰、中、英文及医疗术语,翻译水平出类拨萃。
2、孕途国际
成立于2010年,总部位于2015年位于深圳,是中国华南地区领先的跨境医疗服务提供商,与泰国试管婴儿医院排名前十的医疗机构签署协议并进行深度合作,提供一对一全程陪同及翻译服务,细心协助患者与医疗机构之间的沟通。
3、医羽国际
是的一站式跨境医疗服务机构,公司专注于全球孕育科学领域正规医院及专家团队的平台搭建与服务事业。其与泰国很多知名试管婴儿医院有合作,且配备有专业的人员进行一对一的陪同诊疗与翻译。
4、绿桥医疗
绿桥是泰国BNH、泰国杰特宁等十多家泰国辅助生殖中心中国合作伙伴,和泰国权威的生殖专家建立亲密的联络,每年为客户提供国内亲诊服务。绿桥为您提供个性化的咨询服务和赴泰贴心陪护,其中就包括有翻译服务。
除了这些翻译机构外,其实现在很多泰国试管婴儿医院都有专门聘请翻译人员进行工作,例如泰国帕亚泰3医院、杰特宁医院、BNH医院、泰国NIC生殖中心等等。
泰国试管婴儿翻译怎么找
一个好的翻译可以为患者提供泰国试管期间的星级酒店住宿安排、全程的医疗翻译以及生活翻译服务等陪同等,让患者在泰国试管助孕期间省心更舒心,最大程度提高试管的成功率。但是很多人都不知道要怎么找到好的,下面就为大家介绍:
1、专业性
医疗翻译的要求是很高的,是要在正规医学院校接受过系统学习,对医疗知识、术语非常熟悉,能帮助医生与患者顺利沟通。
2、熟悉度
翻译不仅要对流程了解,还会阅读报告,辅助客人顺利的完成治疗。对泰国医院内部政策、医生值班时间、病人就医前须知等等有系统的了解,为患者节省时间,提前办理好各项手续。
3、全面性
在泰国试管流程中不仅仅只是提供医疗翻译服务,还为患者提供日常的生活翻译帮助。在进行泰国试管婴儿促排卵阶段,医疗翻译可提供上门打针的服务,患者不用每天去医院。移植后,医疗翻译会提醒患者移植后的注意事项,协助完成后续的日常生活,直至患者离开泰国。
4、合作医院
很多泰国试管婴儿翻译机构/公司其实就只是充当中介的角色,这类一般不建议选择,因为中介本身对于医院了解程度就不足够。一般推荐首选和泰国试管婴儿医院有深度合作的翻译机构,其对相关事务都会比较熟悉一些。